ISSN: 1578-7710

  Comunidad Virtual de Usuarios
 

 

   REMI está dirigida exclusivamente a profesionales de la salud

Primera página
Organigrama

Política de privacidad
Derechos de copia

Secciones:
Enlaces
Club de lectura
Pautas de actuación
Debates
Casos clínicos
Arte y Medicina

Revista:
REMI 2001, Vol 1
REMI 2002, Vol 2
REMI 2003; Vol 3
REMI 2004; Vol 4
REMI 2005; Vol 5
REMI 2006; Vol 6
REMI 2007; Vol 7
REMI 2008; Vol 8
REMI 2009; Vol 9
Buscar

 

Auspiciada por la

 

Web Médica Acreditada. Ver más información

 

REMI suscribe los principios del código HON de la Fundación Salud en la Red
REMI suscribe los principios del código HON
Compruébelo aquí

 

 

La Word Wide Web (WWW)
Correo electrónico
IRC
FTP
Ficheros
Programas útiles para el tratamiento de ficheros
Otros programas y páginas web de utilidad


La mayor virtud de Internet es también su mayor problema: su libertad y falta de organización. Debido a ella es dificil muchas veces centrarse en nuestros propios intereses sin recibir continuamente influencias perturbadoras. Para evitar esto surgieron las llamadas "CVU" o "comuninades virtuales de usuarios". Este definición no se refiere a algo artificial, sino a un hecho natural que ocurre espontáneamente en Internet: cuando se trata de trabajar, los usuarios se reunen en grupos de intereses afines y evitan el contacto con usuarios con otros intereses. El concepto de CVU está descrito en un documento de Uninet publicado por Marc Hawa en la Revista Española de Neurología y que está íntegro en esta dirección. En resumen, una "comunidad virtual de usuarios" no es más que un grupo con intereses afines que se une para explotar todos los recursos que internet pone a su alcance y para evitar interferencias con otros usuarios de Internet. Veremos estos recursos uno por uno:

La Word Wide Web (WWW)

Es la parte más conocida de Internet. En ella estamos en este momento. Para acceder a ella necesitamos un programa "explorador" o "navegador". Los más conocidos son el Internet Explorer de Microsoft (incluído en el W98 o Millenium) y el Netscape Navigator. Como son lo suficientemente conocidos y si estás leyendo ésto es que ya tienes uno y sabes manejarlo, no entraremos en más detalles.

En la Web los recursos se disponen frecuentemente en "portales" que es como se llaman las webs de aquellos servidores que ofrecen un servicio integral a sus clientes: web, correo, noticias, irc, etc. En este sentido, Uninet (donde estamos albergados) es un portal, aunque no tiene caracter comercial y se organiza sistemáticamente en áreas temáticas y CVU de contenido científico o humanístico. Las áreas temáticas las puedes ver en esta dirección. Hay una CVU específicamente dedicada a la Medicina Intensiva.

La Web nos proporciona gran parte de la información que necesitamos, incluso está comenzando a sustituir a bibliotecas y hemerotecas. Para tener acceso a esa información necesitamos usar buscadores. Dentro de la Medicina, el buscador por excelencia es el de Medline, pero sólo nos dirige a información contenida en su propia base de datos; su manejo está descrito en otra parte. Ahora nos interesan los buscadores generalistas y dentro de ellos, el buscador científico por excelencia es Google, es tan bueno que algunos piensan que nos lee el pensamiento a veces. Además está en castellano. Tiene un mecanismo de búsqueda muy sencillo, sólo hay que poner las palabras que con más seguridad contiene el documento que nos interesa en el orden de importancia que establezcamos. No admite más operadores que el AND que va implícito. Imaginemos que queremos localizar en Internet un documento escrito por nuestro editor jefe, pues bien, no hay más que introducir las tres palabras 'eduardo', 'palencia' , 'herrejón', sin las comillas ni las comas, en el formulario del Google y obtendríamos este resultado. Si no encontramos lo que buscamos, podemos amplificar la búsqueda eliminando el nombre o el segundo apellido. Por ejemplo, si prescindimos del nombre el resultado es éste. Y si eliminamos el segundo apellido, este otro. Podemos observar como ganamos en sensibilidad al mismo tiempo que perdemos en especificidad con este proceso de eliminación. Google no diferencia entre mayúsculas y minúsculas, pero sí tiene en cuenta los acentos. Google tiene una página de ayuda en español bastante amplia.

Ir al índice


Correo electrónico

Es el mecanismo más conocido para la comunicación o la transmisión de información entre dos usuarios. Esta información puede consistir tanto en un texto como en una imagen o un fichero de cualquier tipo. Para usarlo es necesario un programa cliente de correo. Además del Outlook de Microsoft existen otros, como el incluído en el Netscape o el Eudora (probablemente el mejor y también gratuito). Este último tiene también una versión para MacIntosh.

Como no es posible conocer normalmente a todos los usuarios con los mismos intereses que constituyen una determinada CVU, éstas poseen una o varias listas de distribución. Una lista de distribución es, como su propio nombre indica, una lista de personas a las cuales se reenvían todos los mensajes encaminados a una determinada dirección de correo electrónico. Así podemos tener la seguridad de que un mensaje escrito por nosotros va a ser conocido por todos los participantes en esa lista y por nadie más. En vez de dirigir nuestro mensaje a una persona en particular, lo dirigimos a un robot, un programa de correo que se encarga de su distribución. Este es el caso de la lista de subscritores de REMI, REMI-L. Sobre los programas que gestionan las listas y la historia de éstas también podéis encontrar información aquí. Nuestra lista está gestionada por un programa llamado Majordomo. Pinchando sobre su nombre obtendréis información sobre su uso, pero en general es totalmente trasparente, es decir, nos limitaremos a enviar los mensajes a la dirección de la lista y a recibir los que envían otros participantes. REMI-L tiene una característica un poco especial porque funciona como un boletín electrónico para los subscriptores de REMI y, por tanto, sólo el editor puede enviar mensajes. MINTENSIVA utiliza otro programa, el Listserv, pero su funcionamiento es similar.

Ir al índice


IRC

El chat es un mecanismo de comunicación en 'tiempo real', es decir en directo. Cuando se usa con fines didácticos o académicos recibe también el nombre de 'textoconferencia', esto significa que, de forma semejante a la videoconferencia, es útil para realizar conferencias ante un auditorio virtual. En este caso la voz se cambia por la escritura, pero puede recibir el mismo apoyo iconográfico. Por ejemplo, se puede tener una secuencia de diapositivas en la web cuya dirección se va desvelando a medida que las imágenes son necesitadas. Incluso puede transferirse una presentación de 'Power Point' a la web y presentarla al mismo tiempo. Para conseguir esto es necesario acceder a un servidor de IRC y, una vez en él, entrar en el 'canal' que nos interese. Dentro de la CVU de Medicina Intensiva usamos nuestros propios servidores, y disponemos del canal 'UCI'. La red del IRC de Uninet tiene su propia página desde la cual podemos descargar programas para utilizarla. El más recomendable, si se usa un PC y Windows es el mIRC cuya configuración es muy sencilla con los datos contenidos en la página citada.

El uso del IRC es algo más complicado que el de una navegador, por eso, aunque es recomendable aprenderlo, se puede acceder a la red desde la web usando nuestro navegador habitual.

Ir al índice


FTP

Son las siglas de 'File Tranfer Protocol' o protocolo de transferencia de ficheros. En la práctica se usa también para los programas que habilitan ese protocolo. Su misión es la transferencia de ficheros a un ordenador remoto de manera que queden guardados allí como si en nuestro propio disco duro se tratara. Una vez allí pueden ser accesibles mediante los navegadores, conociendo su dirección (así es como se transfieren las páginas web creadas previamente, ésta por ejemplo); se permite su descarga por otros usuarios utilizando el mismo protocolo, o sencillamente se quedan allí almacenados.

Todos los proveedores dan espacio en los discos duros de sus servidores para que almacenemos allí nuestros ficheros, auque este espacio no suele ser muy grande. Generalmente se utilizan para páginas personales, como por ejemplo la mía, pero la utilidad más importante para nosotros es el almacenamiento de grandes ficheros para compartirlos con los demás usuarios de nuestra CVU. El envío de ficheros de más de 100 o 200 Kb a través del correo resulta desaconsejable, ya que puede saturar los buzones de aquellos colegas que tengan un límite de almecenamiento en su servidor y que su descarga resulta larga a través de los módems convencionales que usamos casi todos todavía. Existen servidores, como idrive o freedrive, que permiten el almacenamiento de hasta 50 Mb y que son muy útiles para estos casos.

Como programa para FTP, el más sencillo y asequible es WS FTP.

Ir al índice


Ficheros

Los tipos de ficheros que más frecuentemente son transmitidos a través de Internet son tres: fichero de texto con formato, ficheros de imágenes y un tipo especial de ficheros que incluyen imágenes y texto y que pueden imprimirse directamente conservando el mismo aspecto que en la pantalla, los pdf.

 En cuanto a los ficheros de texto, el formato más difundido es el doc que genera el Microsoft Word, aunque lo ideal sería hacerlo en html, que es el formato específico de Internet (accesible con cualquier navegador). Si se envían o almacenan en nuestros servidores ficheros en otro formato hay que asegurarse de que podrán ser leídos por aquellos a los que van destinados. Nunca se deben enviar o colocar ficheros con macros, incluso aunque estemos seguros de que nuestro ordenador no tiene virus, ya que las macros generan desconfianza en muchos usuarios.

Para las imágenes, los formatos más difundidos son el GIF para imágenes de poca definición y el JPG para las de alta definición. Ambos pueden ser leídos por todos los navegadores y manipulados por la mayoría de los programas de retoque de imágenes.

Ir al índice


Programas útiles para el tratamiento de ficheros

No hablaremos de los procesadores de texto, puesto que son de sobra conocidos, pero sí de los editores HTML. Estos programas son los que nos permiten construir páginas web que después podemos publicar con un programa de FTP. El más sencillo es el bloc de notas del Windows (o cualquier otro editor de texto sin formato, txt), pero emplearlo exige conocer el lenguaje HTML y la mayoría no tenemos ni tiempo ni ganas para ello. La siguiente opción es emplear el MS Word, no hay más que escribir la página como un documento cualquiera y a la hora de grabarla elegir en el menú de archivar el formato HTM; esto nos permite crear páginas que no sean muy complicadas. El siguiente escalón serían los editores wysiwyg que vienen en los paquetes del IExplorer (el Front Page) o el Netscape en sus múltiples versiones.

Los programas más útiles para el retoque de imágenes antes de transmitirlas o después de recibirlas son el Acdsee y el Paint Shop Pro. El primero es más fácil de manejar y el segundo es más potente y ambos poseen versiones de uso gratuito por tiempo limitado o esposorizada.

Los ficheros pdf deben ser leídos obligatoriamente por el programa Adobe Acrobat Reader que funciona asociado a nuestro navegador habitual y que la mayoría tendremos ya instalado. De no ser así, pinchando sobre su nombre iremos al sitio de descarga (elegir la opción en español).

Todos estos ficheros pueden ser comprimidos en mayor o menor grado excepto los de imágenes que ya están en un formato comprimido como el JPG, pero para ello necesitamos un programa que los comprima. El formato estándar en Internet para los sistemas operativos de Microsoft es el ZIP y el programa Winzip es el más utilizado. Winzip es capaz de generar ficheros comprimidos y también de descomprimirlos automáticamente. Cuando lo instalamos en nuestro disco duro, se asocian a él todos los ficheros que llevan la extensión ZIP de tal manera que cuando pinchamos sobre uno de ellos se ejecuta el programa automáticamente. Otras utilidades interesantes de este compresor son que puede unir varios ficheros en uno sólo de formato comprimido y que nos permite grabar en varios diskettes programas de más 1.4 Mb, facilitándonos así su transporte.

Ir al índice


Otros programas y páginas web de utilidad 

He procurado que la mayor parte de los programas y enlaces citados estén en castellano, pero desengañémonos, más del 90% de los contenidos de la web están en inglés. A estas alturas supongo que nadie se planteará ya la necesidad de conocer el idioma de Shakespeare, al menos en el grado suficiente para leer con cierta fluidez las revistas profesionales. Pues bien, con un poco más de esfuerzo llegaremos a alcanzar la misma "soltura" en la web. Existen programas traductores pero no voy a recomendar ninguno, aunque la tecnología avanza a pasos agigantados, todavía podemos encontrarnos con la traducción de 'Twentieth Century Fox' como "Vigésima Centuria del Zorro'. Sí que hay un diccionario que es muy útil, el Babylon. Tiene una base de datos muy extensa, funciona pinchando con el ratón sobre la palabra que deseamos traducir y se actualiza constantemente.

Y ya que estamos con el inglés, puede resultarnos muy útil para nuestro artículos tener acceso a la Enciclopaedia Britannica, probablemente la enciclopedia más extensa del mundo y que está totalmente en Internet. Existen dos versiones, una gratuita y otra de pago (unos 5 dólares al mes), ésta última tiene como valor añadido, entre otros, el diccionario Merrian-Webster de la lengua inglesa. Así podremos saber la relación de Prusiner con el 'mal de las vacas locas' en un momento. Por desgracia no hay un equivalente en castellano.

Cuando escribimos un texto para su publicación en la web puede ser útil tener esta página a mano: 'La página del idioma español', ya que los médicos no solemos ser buenos redactores y nuestro léxico está muy deformado por la jerga profesional. En ella  podemos consultar las reglas ortográficas y gramaticales. Por supuesto, también disponemos de varios diccionarios de la lengua española o bilingües, como los de Anaya o el de la Real Academia de la Lengua.

Ir al índice


Ramón Díaz Alersi
©REMI. http://remi.uninet.edu, Febrero 2001.

Envía tus sugerencias a la Redacción

 


© REMI, http:// remi.uninet.edu 
© REMI-L

 
webmaster: remi@uninet.edu
última modificación: 01/07/2007