Capítulo 2.1. Función pulmonar y su evaluación

Bibliografía


1. Mellins RB, Balfour HH Jr, Turino GM, Winters RW. Failure of automatic control of ventilation(Ondine' curse).Report of an infant born with this syndrome and review of the literature.Medicine 1970; 49: 487-504

2. Rabin CB.Signos nuevos u olvidados en el diagnóstico de las enfermedades torácicas.En: Fishman AP.Tratado de neumologia.Barcelona: Doyma.McGraw-Hill 1983; 89-98.

3. Rubí M, Maimó A: Estructura y función del aparato respiratorio.En: Agustí AGN.Función pulmonar aplicada.Puntos clave.Barcelona: Mosby/Doyma, 1995; 1-16.

4. Kaplan JD, Schuster DP.Physiologic consequences of tracheal intubation.Clinics Chest Med  1991;12;3:425-432.

5. Benumof JL.Anesthesia for thoracic surgery.Philadelphia: W.B.Saunders, 1987.

6. Uflaker R, Keemmerer A, Picon D, Rizzon CF, Neves C, Oliveira E et al. Bronchial artery embolization in the management of hemoptysis.Technical aspects and longterm results.Radiology 1985;157:637-644.

7. Celli BR.The clinical use of upper extremity exercise.Clinics Chest Med 1994; 15: 339-350.

8. Rodenstein DO, Stanescu DC.Absence of nasal air flow during pursed lip breathing.The soft palate mechanisms.Am Rev Respir Dis 1983; 128: 716-718.

9. Bellemare F, Grassino A.Effect of pressure and timing of contraction on human diaphragm fatigue.J Appl Physiol 1982; 53: 1190-1195.

10. Maitre B, Similowski T, Derenne JP.Physical examination of the adult patient with respiratory diseases: inspection and palpation.Eur Respir J 1995; 8: 1584-1593.

11. Barach AL, Bickerman HA, Petty TL.Perspective in pressure breathing.Respir Care 1975; 20: 627. 

12. Kory RC.The routine measurement of respiratory care.An expensive tribute to tradition.Jama 1957; 165: 448-450.

13. Hoover CF.Definitive percussion and inspection in estimating size and contours of the heart.Jama 1920; 75: 1626-1632.

14. Belman MJ, Sieck GC.The ventilatory muscles.Fatigue, endurance and training.Chest 1982; 82: 761-766.

15. Moxham J. Respiratory muscle fatigue: mechanisms, evaluation and therapy.Brit J Anaesth 1990; 65: 43-53.

16. Sakula A.R.T.H. Laënnec 1781-1826.His life and work: a bicentenary appreciation.Thorax 1981; 36: 81-90.

17. Bunin NJ, Loudon RC.Lung sound terminology in case reports.Chest 1979; 76: 690-692.

18. Castro S, Diez J.Estado actual de la auscultación pulmonar.Med Clin(Barc) 1987; 88: 71-72.

19. Fiz JA, Morera J.Análisis de los sonidos respiratorios: enfermedades obstructivas.Promedic.Barcelona 1996.

20. Forgacs P.The functional basis of pulmonary sounds.Chest 1978; 73: 399-405.

21. Chatburn RL.Fundamentals of metrologhy: evaluation of instrument error and method agreement.En: Kacmareck  RM, Hess D, Stoller JK. eds.Monitoring in respiratory care.St Louis: Mosby, 1994; 97-144.

22. Archie JP.Mathematic coupling of data.A common source of error.Ann Surg 1981; 193: 296-303.

23. Quanjer PH, Tammeling GJ, Cotes JE, Fabbri LM, Matthys H, Pedersen OF, Peslin R, Roca J, Sterk PJ, Ulmer WT, Yernault JC.Symbols, abbreviations and units.Working party.Standardization of lungs function test.European Community for steel and coal.Eur Respir J 1993; 6 Sup: 85-100.

24. Bland JM, Altman DG.Statistical methods for assessing agreement between methods of clinical measurement.Lancet 1986; 307-310.

25. Ruppel G.Manual of pulmonary function testing.2ª ed.St Louis: Mosby 1979.

26. Yang KL, Tobin MJ.A prospective study of indexes predicting the outcome of trials of weaning from mechanical ventilation.N Engl J Med 1991; 324: 1445-1450.

27. Beachey WD, Olson DE.Quantifying ventilatory reserve to predict respiratory failure in exacerbations of COPD.Chest 1990; 97: 1086-1091.

28. Bardoczky GI, De Vries L, Merilainen P, Schofield J, Tuomaala L.Espirometría de flujo lateral TM.Monitorizando la ventilacion del paciente durante la anestesia.Madrid D-E, 1994.

29. Smith HR, Irvin CG, Cherniack RM.The utility of spirometry in the diagnosis of reversible airways obstruction.Chest 1992; 101: 1577-1581.

30. López Guillen A, Marqué Amat L.Uso de los medidores del flujo espiratorio máximo(FEM) en el asma.Arch Bronconeumol 1994; 30: 301-306.

31. Fleisch A.Le pneumotachograhe.Helv Physiol Acta 1956; 14: 363-368.

32. Osborn JJ.A flowmeter for respiratory monitoring.Crit Care Med 1978; 6: 349-351.

33. Petros AJ, Lamond CT, Bennett D.The Bicore pulmonary monitor. Anaesthesia 1993; 48: 985-988.

34. Casan P, Giner J, Miralda RM, Canet J, Navajas D, Sanchís J.Calibrador de espirometros por descompresión explosiva.Arch Bronconeumol 1983; 19: 82-87.

35. American Thoracic Society.Standardization of spirometry.1994 Update.Am J Respir Crit Care Med 1995; 152: 107-1136.

36. Glindmeyer HW, Lefante JJ, McColloster C, Jones RN, Weill H. Blue collar normative spirometric values for caucasian and african-amarican men and women aged 18 to 65.Am J Respir Crit Care Med 1995; 151: 412-422.

37. Tager IB, Segal MR, Speizer FE, Weiss ST.The natural history of forced expiratory volumes.Effect of cigarette smoking and respiratory symptons.Am Rev Respir Dis 1988; 138: 837-849.

38. Cotes JE. Rating respiratory disability: a report on behalf of a working group of the European Society for clinical respiratory physiology.Eur Respir J 1990; 3: 1074-1077.

39. Tiffeneau R, Pinelli A.Air circulant et air captif dans l'exploration ventilatrice pulmonaire.Paris Med.1947; 133: 624.

40. Marini JJ, Rodriguez RM, Lamb VJ. Involuntary breath-stacking.An alternative method for vital capacity estimation in poorly coperative subjects.Am Rev Respir Dis 1986; 134: 694-698.

41. Truwit JD, Marini JJ. Validation of a technique to assess maximal inspiratory pressure in poorly cooperative patients.Chest 1992; 102: 1216-1219.

42. Allen SM, Hunt B, Green M. Fall in vital capacity with posture.Br J Dis Chest 1985; 79: 267-271.

43. Sorensen SPL,  Enzymstudien.II.Mitteilung ubber die messung und dir bedeutung der wassertoffonenkonzentration bei enzymatischem prozessen.Biochem Z 1909; 21: 131.

44. Sigaard Andersen O, Engel K.A new acid base nomogram.An improved method for the calculation of the relevant blood acid base data.Scand J Clin Lab Invest 1960; 12: 177.

45. Hetz H, Prause G, Tesar H, List WF. Preclinical blood gas analysis.Technical description, initial experiences indications.Anaesthesist 1996; 45: 750-754.

46. Raurich JM, Ibáñez J. Valoración funcional de la insuficiencia respiratoria: estudios gasométricos.En: ABC de la insuficiencia respiratoria.Barcelona: Edika Med 1995; 25-38.

47. Schwartz WB, Relman AS. A critique of the parameter used in the evaluation of acid base disorders.N Engl J Med 1963; 268: 1382-1385.

48. De la Calle, Muñoz J, Guerrero JE.Trastornos del equilibrio ácido base.En: Ginestal RJ ed. Libro de texto de Cuidados Intensivos. Madrid: Ela-Arán.1991; 715-778.

49. Prencipe L, Brenna S.The acid base balance.Theoretical and practical aspects.Milán 1982.

50. Levraut J, Bounatirou T, Ichai C, Ciais JF, Jambou P, Hechema R, Grimaud D. Reliability of anion gap as an indicator of blood lactate in critically ill patients.Intensive Care Med 1997; 23: 417-422.

51. Weisman IM, Zeballos RJ. An integrated approach to the interpretation of cardiopulmonary exercise testing.Clinics Chest Med  1994; 15: 421-445.

52. Shapiro BA. Blood gas monitors.Justifiable enthusiasm with a note of caution.Am J Respir Crit Care Med 1994; 149: 850-851.

53. Haller M. Continuous intraarterial blood gas and pH monitoring in critically ill patients with severe respiratory failure: a prospective criterion standard study.Crit Care Med 1994; 22: 580-587.

54. Maxwell MH, Kleeman CR, Narins Cr. Trastornos clinicos hidroelectroliticos.4ª ed. Buenos Aires: Panamericana 1991.

55. Severinghaus JW, Astrup PB. History of blood gas analysis.VI.Oximetry.J Clin Monit 1986; 2: 270-288.

56. Millikan GA, Papenheimer JR, Rawson AJ. Continuous measurement of oxygen saturation in man.Am J Physiolog 1941; 133: 390.

57. Tremper KK, Barker SJ. Pulse oximetry.Anesthesiology 1989; 70: 98-108.

58. Siggaard-Andersen O, Siggaard-Andersen M. The oxygen status algoritm.A computer program for calculating and displaying ph and blood gas data.Scand J Clin Lab Invest 1990; 50 Sup 203: 29-45.

59. Danek SJ, Lynch JP, Weg JG, Dantzker DR. The dependence of oxygen uptake on oxygen delivery in the adult respiratory distress syndrome.Am Rev Resp Dis 1980; 122: 387-395

60. Schumacker PT, Cain SM. The concept of a critical oxygen delivery. Intensive Care Med 1987; 13: 223-229.

61. Dhainault JF, Edwards JD, Grootendorst AF, Nightingale P, Pinsky MR, Reinhart K, Shoemaker WC, Vincent JL.Practical aspects of oxygen transport: conclusion and recomendations of the Roundtable conference.Intensive  Care Med 1990; 16Sup 2: S179-S180.

62. Russell JA, Ronco JJ, Lockhat D, Belzberg A, Kiess M, Dodek PM. Oxygen delivery and consumption and ventricular preload are greater in survivors than in nonsurvivors of the adult respiratory distress syndrome.Am Rev Respir Dis 1990;141: 659-665.

63. Mira JP, Fabré JE, Baigorri F, Coste J, Annat G, Artigas A, Nitenberg G, Dhainault JFA. Lack of oxygen supply dependency in patients with severe sepsis.A study of oxygen delivery increased by military antishock trousers and dobutamine.Chest 1994; 106: 1524-1531.

64. Ronco JJ, Fenwick JC, Tweeddale MG. Does increasing oxygen delivery improve outcome in the critically ill? No. Crit  Care Clinics 1996; 12: 645-659.

65. Gilbert R, Keighley JF. The arterial/alveolar oxygen tension ratio.An index of gas exchange applicable to varying inspired oxygen concentrations.Am Rev Respir Dis 1974; 109: 142-145.

66. Shoemaker WC, Czer LSC. Evaluation of the biologic importance of various hemodynamic and oxygen transport variables: which variables should be monitorized in postoperative shock?. Crit Care Med 1979; 7: 424-431.

67. Macklem PT. New tests to assess lung function.N Engl J Med 1975; 280: 339-342.

68. Walling PT, Savege TM.  A comparison of oesophageal and central venous pressures in the measurement of transpulmonary pressure changes.Br J Anaesth 1976; 48: 475-479.

69. Marini JJ.  Lung mechanics determination at the bedside: instrumentation and clinical application.Respir  Care 1990; 35: 669-697.

70. Baydur A, Behrakis PK, Zin WA, Jaeger M, Milic-Emili J.  A simple method for assessing the validity of the esophageal balloon technique.Am Rev Respir Dis 1982; 126: 788-791.

71. Capps JS, Hicks GH.Monitoring non-gas respiratory variables during mechanical ventilation.Respir Care 1987; 32: 558-571.

72. Suárez JR, Lara J. Garcia A, de la Serna JL, López F. Distensibilidad mecánica total durante la ventilación mecánica.Aspectos clínicos, semánticos, y análisis matemático.Medicina Intensiva 1979; 3: 143-146.

73. Bone RC. Compliance and dynamic characteristics curves in acute respiratory failure.Crit Care Med 1976; 4: 173-179.

74. Marini  JJ.  Monitoring the mechanics of the respiratory system.En: Tobin MJ ed. Principles and Practice of mechanical ventilation.N York: McGraw Hill 1994; 163-195.

75. Suter PM, Fairley HB, Isenberg MD.  Optimum end-expiratory airway pressure in patients with acute pulmonary failure.N Engl J Med 1975; 6: 284-289.

76. Petrof BJ, Legaré M, Goldberg P, Milic-Emili J, Gottfried SB. Continuous positive airway pressures reduces work of breahing and dyspnea during weaning from mechanical ventilation in severe chronic obstructive pulmonary disease.Am Rev Respir Dis 1990; 141: 281-289.

77. Bates JHT, Ludwig MS, Sly PD, Brown K, Martin JG, Fredberg JJ. Interrupter resistance elucidated by alveolar pressure measurement in open-chest normal dogs.J Appl Physiol 1988; 65: 408-414.

78. Milic-Emili  J, Robatto FM, Bates JHT. Respiratory mechanics in anaesthesia.Brit J Anes 1990; 65: 4-12.

79. Broseghini C, Brandolese R, Poggi R, Polese G, Manzin S, Milic-Emili J, Rossi A. Respiratory mechanics during the first day of mechanical ventilation in patients with pulmonary edema and chronic airway obstruction.Am Rev Respir Dis 1988; 138: 355-361.

80. D'Angelo  E, Calderini E, Torri G, Robatto FM, Bono D, Milic-Emili J. Respiratory mechanics in anesthetized paralyzed humans: effects of flow, volume and time.J Appl Physiol 1989; 67: 2556-2564.

81. Gómez Rubi JA, Sanmartín A, González G, Apezteguía C, Torres G, Martín JC. Assessment of total pulmonary airway resistance under mechanical ventilation.Crit Care Med 1980; 8: 633-636.

82. Jonson B, Nordstrom L, Olsson SG, Akerback D.  Monitoring of ventilation and lung mechanics during automatic ventilation.A new device.Bull Eur Physiop Respir 1975; 11: 729-743. 

83. Gómez Rubi JA. Exploración funcional respiratoria durante la ventilación mecánica.En: Esteban A, ed.Avances en medicina intensiva.Madrid: Científico Médica, 1982.

84. Pepe PE, Marini JJ. Occult positive end-expiratory pressure in mechanically ventilated patients with airflow obstruction.Am Rev Resp Dis 1982; 126: 166-170.

85. Blanch L, Fernández R, Romero PV. Hiperinsuflación pulmonar dinámica en el enfermo crítico.Med Clin(Barc) 1992; 99: 627-635.

86. Haluszka J, Chartrand DA, Grassino AE, Milic-Emili J. Intrinsic PEEP and arterial PCO2 in stable patients with chronic obstructive pulmonary disease.Am Rev Respir Dis 1990; 141: 1194-1197.

87. Herrera M, Blasco J, Venegas J, Barba R, Doblas A, Márquez E. Mouth occlusion pressure(P0,1) in acute respiratory failure. Intensive Care Med 1985; 11: 134-139.

88. Mador MJ, Walsh JM, Tobin MJ. Work of breathing and respiratory muscle function.En: Kacmareck RM, Hess D. Stoller JK. eds.Monitoring in respiratory care.St Louis: Mosby, 1994; 267-308.

89. Collett  PW, Perry C, Engel LA. Pressure-time product, flow, and oxygen cost of resistive breathing un humans.J Appl Physiol 1985; 58: 1263-1272.

90. Peters RM, Wellons HA, Htwe TM, Hill C. Total compliance and work of breathing after thoracotomy.J Thoracic Cardiovasc Surg 1969;57: 348-355.

91. Ballantine TVN, Proctor HJ. Broussard ND, Litt BD. The work of breathing.Potential for clinical application and the results od studies performed on 100 normal males.Ann Surg 1970; 171: 590-594.

92. Proctor HJ, Woolson R. Prediction of respiratory muscle fatigue by measurements of the work of breathing.Surg Gynec Obstet 1973; 136: 367-370.

93. Sassoon  CSH, Light RW, Lodia R, Sieck GC, Mahutte CK. Pressure-time product during continuous positive airway pressure, pressure support ventilation, and T-piece during weaning from mechanical ventilation.Am Rev Respir Dis 1991; 143: 469-475.

94. Marini JJ, Smith TC, Lamb VJ. External work output and force generation during syncronized intermittent mechanical ventilation.Effect of machine assistance on breathing effort.Am Rev Respir Dis 1988; 138: 1169-1179.

95. Behrakis PK, Higgs BD, Baydur A, Zin WA, Milic Emili J. Respiratory mechanics during halotane anesthesia and anesthesia-paralysis in humans.J Appl Physiol 1983; 55: 1085-1092.

96. Blanch  PB, Banner MJ. A new respiratory monitor that accurately measures total work of breathing.Validation study.Anesthesiology 1993; 79: 296.

97. Marini JJ, Rodriguez RM, Lamb V. The inspiratory workload of patient-initiated mechanical ventilation.Am Rev Respir Dis 1986; 134: 902-909.

98. Marini JJ, Rodriguez RM, Lamb V. Bedside estimation of the inspiratory work of breathing during mechanical ventilation.Chest 1986; 89: 56-63.

99. Viale JP, Annat GJ, Bouffard YM, Delafosse BX, Bertrand OM, Motin JP. Oxygen cost of breathing in postoperative patients.Pressure support ventilation vs. continuous positive airway pressure.Chest 1988; 93: 506-509.

100. Shikora SA, Bistrian BR, Borlase BC, Blackburn GL, Stone MD, Benotti PN. Work of breathing: reliable predictor of weaning and extubation.Crit Care Med 1990; 18: 157-162.